费尔蒂塔坦言：上赛季因伤受挫，今季阵容完整，火箭重返冠军行列指日可待

10月21日，体育新闻传来最新消息，火箭队的管理层负责人帕特里克·费尔蒂塔在《SportsTalk 790》的访谈节目中，就球队面临的伤病问题以及新赛季的冠军争夺前景发表了看法。

费尔蒂塔表示：“范弗里特在我们的战术布局中扮演着关键角色，他几乎是我们的首席四分卫。然而，他的受伤使得球队的生机大受影响，我们不得不让球员们适应新的位置。紧接着，亚当斯在赛季中途也遭遇了伤病，而凯文·杜兰特则在季后赛首轮比赛开始前不幸受伤……这使得我们无法展现出我们最初期望的球队实力。”

In the present phase, the current lineup has entered its second year, bolstered by the summer acquisition of Marcus (Smart) and Bogdan (Bogdanovic). We are elated to have the squad we envisioned last year, and we are eager to witness the full roster demonstrating the championship-caliber prowess we believe they possess.

去年，关于我们的讨论不绝于耳。随着第二个赛季的到来，那份激动之情已有所减弱。然而，我们坚信，只要我们能够充分发挥自身潜力，再加上些许幸运女神的垂青——这在季后赛的征途中尤为关键——我们的成就将难以限量。我深信，这支球队蕴藏着诸多令人振奋的元素。

在训练馆内，一股激昂的情绪弥漫其中，场所洋溢着旺盛的活力与乐观的气氛。这些球员在联盟中征战已久，其中不乏总冠军的获得者以及即将步入名人堂的杰出人物。他们深知何为卓越的球队，何为夺冠之师的特质。经过多年的拼搏，他们对于这份兴奋之情有着深刻的体会。

在联盟中，鲜有球队敢于宣称：“若一切进展顺利，我们发挥出全部潜能且保持球员健康，我们便有望成为最终赢家。”某些赛季，这样的队伍或许有五家，而在其他赛季，这一数字可能增至十家。鉴于近几年来联盟的整体实力分布极为平均，我认为这一数量正在逐渐攀升。然而，就目前而言，我们深知自己正是这一行列中的一员。