9月29日，拜仁慕尼黑的新加盟球员纳撒尼尔·布朗在俱乐部出版的《51》杂志中进行了独家访谈。在访谈中，他畅谈了自己对进攻的无限热情，以及自幼年起便激励他不断前进的强烈进取精神。
原本众人预期这位新加盟的球员将担任左后卫，然而你却出人意料地被安排在了10号位置。若有人询问你的身份，你又将如何描述自己？
（微笑中）得承认，我在球场上展现出了卓越的商业意识。对于足球的热爱，让我总能保持思维敏捷，进攻策略丰富，并且激情不减。无论是在后防线的坚实屏障还是进攻端的勇猛冲击，我都渴望凭借个人的实力去左右比赛的走向。
在您青涩的岁月里，您曾活跃于中场，然而，您是如何成功转型成为左后卫的呢？
于纽伦堡U17青年队时期，我担任着10号球员的角色。那时，我逐渐认识到，或许在这个位置上我难以稳固地位，上场的次数可能相对有限。恰逢球队两名左后卫接连受伤，时任教练彼得·盖达罗夫便提议让我尝试转换至这个位置，而他后来也曾在拜仁俱乐部担任教练。
在随后的比赛中，我的表现令人瞩目，而他也对我持续保持着信心。因此，我得以稳固地占据左后卫的位置，我对他的感激之情溢于言表。若非他的这一决定，我恐怕至今都无法在拜仁效力。
你决定在拜仁慕尼黑队中披上11号战袍，这一数字传统上代表着前锋的位置。在您之前，诸多杰出球员如鲁梅尼格、奥利奇和波多尔斯基均曾以11号身份展现他们的才华。然而，当这一号码与一名左后卫的角色相联系时，又会产生怎样的融合呢？
众多人士对我的抉择表示困惑。然而，随着可供选择的号码日益稀少，我在法兰克福的21号已有人占据。因此，我深思熟虑后决定：为何不尝试一条与众不同的道路？为何不选择11号呢？
本人亦能被调度至进攻区域，故而这一号码在一定程度上与我颇为契合。或许，这一切本就命中注定，结果令人满意。
何为该俱乐部最让你心动的特质？
坦白讲，我未曾料想拜仁会向我伸出合作之手。事件的进展之迅猛，远超我的预期！我的代理人告知我拜仁对我表现出兴趣时，我立刻作出了回应：对于其他提议，我并无兴趣。我属于巴伐利亚，得以留驻德国，更有幸能够加入国内最卓越、全球顶尖的足球俱乐部。
Moreover, the interaction between me and the club, as well as with my coach, has been exceptionally smooth. Additionally, my family and friends are all avid fans of FC Bayern, which eliminated any doubt or hesitation on my part. Without delay, I resolved to join the ranks of FC Bayern.
曾几何时，你曾感叹，最令人痛心的体验，莫过于在比赛结束后的夜晚，陷入沉睡之际，心中涌起对场上表现犹豫不决的悔恨。这种深刻的体会，究竟源自何处？
历经磨砺，我逐渐展现出无畏的勇气。在职业道路的起点，我在训练中总是显得犹豫不决。当我18岁加入职业队伍之际，内心的紧张感油然而生。夜晚，我常常沉思：若我能更积极地索求球，若我能更加大胆地控球，该有多好。这或许正是我首次亮相稍晚的缘由。
我反复向自己灌输：无需在意！即便遭遇失误，我必须坚定地寻求控球机会！没有什么能比事后懊悔‘若当时我不退缩’更为遗憾。如今，我已能出色地执行这一策略。
对于我来说，来自安贝格（布朗的故里）的亲人和挚友依旧占据着何等重要的地位？
具有深远影响。无论何时我有闲暇，我都会返回故里。在世界杯赛事落幕之际，我也短暂地回到了家乡，与亲朋好友共度时光。安贝格是我成长和求学的摇篮，我对这座城市的每一个角落都了如指掌，因此我时常渴望重返故土。
漫步于街头，乡民们常能辨认出我身影，他们的态度友好，由衷地为我的喜悦而欣慰。对于故乡的认同感，实在是一种温馨的体验。
在学生时代，你参与了一场慈善长跑活动，全程超过二十公里。然而，最终由于他人干预，你的奔跑被迫终止。究竟发生了何事？
At the age of ten, my initial objective was to complete merely five laps. However, as I progressed, the thrill of the endeavor propelled me to continue. The experience was so captivating that I ended up finishing between 22 and 23 laps.
尽管我渴望继续奔跑，但母亲的忧虑和老师的关切，鉴于酷热的天气，担心我会中暑，最终说服了我停下来。然而，即便如此，我还是成功地夺得了比赛的胜利，而那个记录似乎至今仍未被打破。
自那时起，是否已显现出那份助你攀登拜仁顶峰的竞技精神？
或许如此。就我个人而言，我对单纯的跑步并无太大的热情。然而，在我十岁那一年，我立志要成为学校中的顶尖人物。在足球的赛场上，情形亦然：即便体力接近崩溃，我仍会对自己说，必须坚持到底！
