
11月4日,周四,皇家贝蒂斯将作为欧冠赛场的客场挑战者对阵多特蒙德。在多特电视台的专访中,前多特蒙德队后卫巴尔特拉谈起了他在球队的日子、2017年遭遇的大巴车爆炸事件,并对两队的球迷文化进行了对比,同时展望了即将到来的欧冠比赛。
即将重返多特蒙德,与昔日东家展开较量,内心感受如何?
我的情感深深被打动,此处的记忆尤为珍贵。对于即将到来的这场欧冠赛事,我内心充满了期待,这种感觉与初踏此地时别无二致。九年的时光匆匆流逝,我即将重返这座球场,激动之情溢于言表。
伊杜纳信号公园球场以其独特的氛围在全球范围内享有盛誉,我对该场地怀有非同寻常的情感。
在这片球场上,我的记忆永存,立于此处,那无与伦比的魅力便扑面而来。这里,每位球迷都以最狂热的方式表达着对多特的热爱。在这方面,贝蒂斯与多特颇为相似:球迷们对球队的忠诚无以伦比。无论是多特还是贝蒂斯的球迷,都将俱乐部视为家庭,视为生活中不可或缺的一部分。
这无疑是对足球的一种纯粹热爱,无论是多特蒙德的拥趸,还是贝蒂斯的铁杆粉丝。我有幸先后为这两支独特的球队效力,成为他们的一员,我深感自己的幸运。
提及你与多特蒙德的传奇,众人往往迅速联想到2017年球队遭遇的大巴车爆炸袭击,你作为唯一受伤的队员,这段经历对你有何特殊意义?
即将迎来袭击事件的第十个纪念日,尽管此刻我并不愿深入探讨该事件的细节,然而,此次重返多特蒙德,对我而言,远远超越了一场常规的客场对决。在那里的岁月,对我个人及职业球员的成长都产生了深远影响,那段经历为我积累了无价的财富。
经历右侧桡骨断裂及腕部异物存留后,我在遭受袭击后的第35天便重返了主力阵容。众多多特球迷或许对这一幕记忆犹新:在击败不来梅的胜利庆典中,我佩戴着护具,手臂绑着石膏,站在热情洋溢的南看台前,泪流满面地高高举起受伤的胳膊。在遭受袭击仅仅46天后,我们成功夺得了德国杯的桂冠。在决赛中,我佩戴的那只保护受伤手臂的护腕,在离开多特时,我将其捐赠给了俱乐部的博物馆。
审视你过往在多特蒙德的时光,有哪些难忘的瞬间依然历历在目?自那时起,你的职业生涯又经历了怎样的演变?
During the summer of 2016 and up to the end of January 2018, I played in 51 official matches for Borussia Dortmund, securing the 2017 German Cup victory, which stands out as a cherished accolade from my tenure with the club. Following my departure from Dortmund, I joined Real Betis, where I gradually established myself as a crucial defensive cornerstone. In 2022, we triumphed in the Spanish King's Cup. An interlude with Trabzonspor, where I spent a year, preceded my return to Betis in 2023. In 2025, we embarked on a journey that culminated in the UEFA Europa Conference League final, but unfortunately, we were defeated 1-4 by Chelsea, missing out on the title.
贝蒂斯目前在西甲联赛中表现出色,成功超越了同城竞争对手塞维利亚。目前,该队正处在怎样的一个发展阶段?
在西甲赛场上,贝蒂斯已确立了自己的地位,上季荣获第五名,并时隔多年重返欧洲冠军联赛。目前,我们位列西甲第四,领先同城对手塞维利亚6分,差距两席,而赛季末段,我们的排名甚至比塞维利亚高出8位。我们正不懈努力,力求超越这座城市的传统强队。
在欧冠的激烈竞争中,我们展现了卓越的实力,连续战胜了里尔、波尔图以及鹿特丹斯巴达,目前我们位列欧冠联赛第五位,有望直接挺进十六强。
在对阵里尔的欧洲冠军联赛一役中,你以头球方式实现了双响,展现出作为一名颇具威胁的边后卫的卓越实力。面对即将到来的与多特蒙德的较量,你如何看待这次关键对决?
我坚信这将是一场紧张、势均力敌的对决。双方均致力于呈现精彩纷呈的足球盛宴,激烈的竞争将贯穿整场比赛。我对多特的强大实力了如指掌,而我们也已做好充分准备,迎接这场挑战。
值得一提的是,科瓦奇导师对贝蒂斯的实力给予了高度评价,他强调能够稳定地在西甲联赛中位居前四的球队不容忽视。我们球队在控球方面表现出色,秉承了典型的西班牙足球风格,而且我们的进攻转换速度极快,这将对多特蒙德构成不小的挑战。